(8/19 形象照)
−真天地開闢集団−ジグザグ「Guru」
本來這次的預定是要發甘い暴力—『情死』，但最近露西又看到幾件壞消息，ジグザグ的3名成員都確診了
才剛發布新的形象照，隔天命的降誕祭就宣布中止，原因是鼓手影丸被列為陽性感染者的接觸者，原本露西想說應該沒事的，結果3人接受PCR檢查後都確診了…
露西簡單回顧一下時間線
8/18 YT發了 I Don't Want to Miss a Thing (Cover) 。
8/19 發布新的形象照。
8/20 宣布『慈愚挫愚 神祖 命様 降誕祭』演出中止，因為影丸曾經接觸過確診者。
8/24 上午命發燒就醫，PCR檢查結果為陽性。
8/25 龍矢、影丸PCR檢查結果為陽性。
命、影丸有發燒症狀，龍矢目前無症狀。
3人都深感遺憾也都和粉絲們道歉，但露西覺得健康還是最重要的，希望他們可以好好養病
最近確診者真的太多了，如果可以暫緩演出或採用直播方式就好了，雖然LIVE就是要看現場才過癮，但現場看實在太危險了，露西覺得就忍忍吧
露西補充ザアザア(詳細請看ザアザア—「10月5日月曜日、バラバラ」)
8/18 一葵、零夜 情況穩定(隔離結束) 春還在發燒(隔離中) 。
8/25 ザアザア的成員一葵、零夜、春3人身體已經恢復，隔離期結束。
8/30 LIVE活動再開。
雖然很開心他們都恢復健康了，但8/30要再開LIVE還是令人擔心...
說說對這首歌的感覺
「Guru」這首的作詞作曲依舊是命，查了一下Guru古魯的意思是印度教或錫克教的宗教導師或領袖
這首歌從MV到都給人神秘、痛苦想解脫的感覺，露西似乎看到重症病人祈求救贖的手，卻因被拒絕而痛苦不堪(不知道為什麼想到咒術迴戰-機械丸的本體形象
露西看了一些別人的想法，有人覺得就像是在寫疫情帶來的災禍，疫情給世界許多產業帶來了許多影響，這其中也包括演藝圈，無法表演造成損失慘重...許多樂團都解散了，一個樂團解散不僅僅是解散這麼簡單，對成員、幕後人員、粉絲都是一大衝擊，這場災難剝奪了許多人的夢想
歌詞最後詢問 是神?是惡魔? 借代為政策、政治家，不過露西對日本政策比較不熟很難下定論。
露西曾經和日本人討論過台日疫情的問題，在台灣沒戴口罩、群聚等等都會有相應的罰款，但日本似乎沒有罰款的情形，那就有可能產生僥倖心態，造成防疫破口，漸漸像滾雪球一般越滾越大，到最後無法控制
還是老話一句希望疫情趕快結束，大家都健康
個人介紹請走這真天地開闢集団-ジグザグ
進入正題
−真天地開闢集団−ジグザグ「Guru」
“間違い”を喉に流し込み続けてる
不斷將“錯誤”灌入喉嚨
なのに誰もが 何の疑いも持たず
然而卻沒有任何人起疑
染められてゆく 常識という洗脳
染上稱之為常識的洗腦
日増しに包まれてゆく
一天一天被包覆著
得体知らぬマヌーバー
這來路不明的謀略
閉鎖的な現状が能動的思考を制圧
封閉的現狀扼殺了積極思考
何が何で 何が難なのか
什麼是什麼 有何困難
何もかも理解が得られないから
對任何事情毫無了解
単純すぎる構造もまるで
單純過頭的構造像是
馬鹿みたいに歪んで壊れてゆく
笨蛋一樣扭曲破碎
“こんなシケた世界（日々）がただ続く”と言うのなら
這樣的冷酷世界（日子）持續的話
“死んだ方がマシ”と吐き捨てた君の
“我寧願去死”你坦白的說
全身に繋がれた管を外す事が
斷開連結全身的管道
最善策なのか 誰か救い出す術を
這是最好的解決方式嗎？ 誰能將拯救我的術式
教えてくれ
告訴我
優しい味 まろやかな甘み
溫柔的味道 柔和的甜味
押し寄せてくる強烈な苦みと臭み
湧上強烈的苦臭
鼻がやられたようだ あてにならない嗅覚
被打倒的鼻子 不可靠的嗅覺
間違いを押し付けられすぎたんだ
過多錯誤強加於我
マヤカシを飲ませられすぎたんだ
已經飲下過多謊言
だからもう手遅れかもしれない
所以 已經太遲了也說不定
意味も無く耐え続けて
毫無意義的堅持下去
耐えた末に 動けなくなる
堅持的最後 是無法動彈
“こんなシケた世界（日々）がただ続く”と言うのなら
這樣的冷酷世界（日子）持續的話
“死んだ方がマシ”と吐き捨てた君の
“我寧願去死” 你坦白的說
全身に繋がれた管を外す事が
斷開連結全身的管道
最善策なのか 救い出す術を
這是最好的解決方式嗎？ 拯救我的法術
教えてくれないか
不能告訴我嗎？
腐敗した心臓も 全てを食い尽くす
腐爛的心臟也吞噬了一切
お前が神なのか
你是神嗎？
これを悪魔と言わず 何を悪魔と言おう
如果不是惡魔的話 什麼是惡魔
オゾンの海で散る 星を救い出す術を
散落在臭氧的海中 拯救星星的術式
教えてくれ
告訴我吧
−真天地開闢集団−ジグザグ
官方網站 HomePage
YouTube −真天地開闢集団−ジグザグ
Twitter −真天地開闢集団−ジグザグ
留言列表
挑嘴露西 追樂團 (20)